Этикетки и инструкции для воздушных змеев: руководство по комплектации
Для частного змея ярлык или инструкция не являются графикой в последнюю минуту. Это часть спецификации продукта. Он сообщает конечному пользователю, что находится в упаковке, как собирается кайт, где предназначен продукт для продажи и какая версия принадлежит конкретному SKU. Для импортеров, дистрибьюторов, групп мероприятий и покупателей розничной торговли этот небольшой печатный компонент может предотвратить ошибки упаковки, предотвратимые, и значительно упростить контроль за изменением заказа.

В этом руководстве объясняется, как указывать ярлыки и вставки для кайта в рамках оптового или индивидуального заказа на кайт. Это не юридическая консультация: покупатель несет ответственность за подтверждение применимых маркировки, языка, безопасности и требований по входу на рынок для целевого рынка.
Начните с упаковки, а не с произведения искусства
Перед тем как разработать этикетку, определите упакованный продукт. Компактный бриллиантовый кайт в рукаве, коробочный набор для активного отдыха и фестивальный кайт в сумке для переноски не нуждаются в той же информации или в том же месте. Сначала составьте простой список:
- модель кайт, размер и предполагаемый пользователь или канал продаж;
- Каждый компонент, такой как лонжероны, хвост, линия, намотка, ручки, соединители и ремонтные детали;
- Формат розничной упаковки и конфигурация внешней коробки;
- где должен появиться штрих-код, код продукта, заявление страны происхождения или знаки, предоставленные покупателем;
- Языки и любой текст на рынке назначения, который покупатель одобрил.
Этот список дает фабрику и художественной группе четкую ссылку. Он также удерживает инструкцию от описания компонента, который отсутствует в окончательном пакете. Для более широкого выбора презентации см. Индивидуальные опции упаковки.
Выберите правильный информационный оператор
Этикетка продукта или бирка
Этикетка или бирка полезна для идентификации продукта на полке. Обычно он содержит название продукта, марку или марку частной торговой марки, SKU, область штрих-кода, название варианта и краткое заявление о содержании. Он может быть прикреплен к сумке, рукаву, карте заголовка или пакету продуктов. Решите заранее, является ли это сшитой этикеткой, клейкой этикеткой, сложенной биркой или печатной упаковочной панелью; Доступное пространство и материал влияют на шаблон произведения искусства.
Инструкции по сборке
Инструкция должна помочь первому пользователю идентифицировать детали, собрать воздушный змей в предполагаемой последовательности и понять базовую настройку полета. Четкие диаграммы или пронумерованные шаги могут уменьшить неоднозначность, когда продукт имеет незакрепленные стержни, регулируемую уздечку, хвост или отдельную линию в сборе. Keep claims measured. На листе должно быть описано прилагаемая конфигурация, а не обещать диапазон ветра, уровень производительности или результаты безопасности, которые не были проверены для этой модели.
Ярлыки из коробки и склада
Наружные этикетки обслуживают другую аудиторию. Они помогают принимать команды, чтобы отличить SKU, цвета, размеры, количество и пункты назначения до открытия отдельных розничных упаковок. Для смешанного заказа дайте каждой упаковке четкий идентификатор и согласуйте, применяются ли метки с одной стороны или более чем с одной стороны. Покупатель также должен указать, предназначены ли маркировка картонной коробки только для обработки склада или должны оставаться видимыми при доставке.
Создайте матрицу контента перед макетом
Практический способ предотвратить отсутствующую информацию состоит в том, чтобы создать матрицу контента с одной строкой на печатный элемент. Перечислите его цель, местоположение, размер, язык, утвержденную копию, имя файла художественного файла, номер версии и владельца. Затем покупатель может увидеть, какие детали относятся к торговой марке, листовке с инструкциями и экспортной коробкой вместо копирования всего на одну небольшую панель.
Например, вставка инструкции может идентифицировать детали и этапы сборки, в то время как розничная этикетка содержит область SKU и штрих-кода. Ярлык коробки может отображать количество картонной коробки и ссылку на пункт назначения. Если программа включает в себя несколько форм или цветов воздушных змеев, используйте поле управления версиями, чтобы завод, покупатель и склад ссылались на один и тот же вариант.
Подготовьте произведение искусства для реального формата
Текст, который выглядит разборчивым на экране, может стать трудным для чтения после складывания, обрезки или прикрепления к изогнутому или узкому пакету. Подавайте редактируемые исходные файлы, когда это возможно, используйте одобренный шаблон принтера и держите необходимые запасы вдали от складок, отверстий, швов и областей клея. Подтвердите окончательный размер панели перед утверждением размеров или диаграмм.
Для фирменного воздушных змеев художественное оформление также должно учитывать сам воздушный змей. Линии шва, карманы стержней и движущиеся панели могут изменить способ использования логотипа. Сайт Руководство по подготовке макета а руководство по сопоставлению цвета и проверке Объясните, как подготовить более широкую обложку продукта и просмотреть физический результат.
Keep compliance responsibilities explicit
Этикетки и листы с инструкциями часто пересекаются с требованиями к продуктивности, возрастной градации, предупреждениям, химическим веществам, языкам и требованиям к прослеживаемости. Эти требования зависят от рынка, дизайна продукта и предполагаемого пользователя. Не думайте, что ярлык, используемый для одного клиента или страны, может быть использован повторно для другого.
Покупатель должен идентифицировать целевой рынок и предоставить точный обязательный текст, знаки и языки, которые были подтверждены для продукта. Затем поставщик может разместить предоставленный контент на согласованные работы и образец, но не следует просить сделать вывод о нормативных обязательствах только по логотипу или пункту назначения доставки. Для осторожной отправной точки ознакомьтесь с соображениями безопасности игрушек и соблюдением импорта и подтвердите текущие требования у соответствующего официального органа или квалифицированного консультанта.
Образец полного пакета
Утверждать метки и вставки так, как они будут использоваться, а не как изолированный PDF. Образец упаковки должен позволить покупателю проверить, присутствуют ли правильный список компонентов, языковая версия, редакция иллюстраций и позиция этикетки. Если это целесообразно, просмотрите вставку после складывания и положив ее в настоящую сумку, рукав или коробку. Схема, которая работает плоско, может стать неясной после складывания; Тег hang может скрывать существенную копию, когда привязан к неправильному местоположению.
На данном этапе проверьте правописание, название продукта, SKU, штрих-коды, предоставленные покупателем, выноски диаграмм, количества, переведенную копию, размещение и связь между инструкциями и компонентами в упаковке. Запишите утверждения на окончательный номер версии. Та же дисциплина поддерживает более широкий процесс разработки кастомного образца.
Включите печатные товары в Контроль качества
печатные материалы заслуживают своих собственных контрольных точек. Попросите инспекционную группу сравнить производственную упаковку с утвержденной ссылкой и проверить версию, язык, читабельность, способ крепления и количество. Для смешанных коробок проверка также должна подтвердить, что каждый SKU упакован с соответствующей вставкой и этикеткой.
Практический контрольный список может включать:
- правильную версию произведения искусства и утвержденную языковую версию;
- Нет пропущенных, дублированных или несоответствующих вставок;
- Разборный отпечаток после складывания или крепления;
- Правильное размещение штрих-кода, поставляемого покупателем;
- точный список компонентов для упакованного воздушных змея;
- маркировка упаковки, соответствующая списку упаковки.
Эти чеки дополняют, а не заменяют, проверяют товар. Используйте Контрольный список контроля качества кайта , чтобы спланировать остальную часть обзора продукта.
упрощать изменение заказов
После утверждения программы сохраняйте спецификацию генерального пакета. Он должен идентифицировать модель KITE, формат упаковки, маркировку и вставку файлов, дату редакции, языковые версии, фотографии размещения или диаграммы и утвержденную ссылку на образец. Clear Master Record особенно полезен, когда покупатель возвращается через несколько месяцев с небольшим изменением цвета, контактных данных или штрих-кода розничной торговли.
Не относитесь к предыдущему заказу как к разрешению на перепечатку старого произведения без изменений. Попросите покупателя подтвердить текущие файлы и обязательную копию на этапе повторного заказа. Это защищает обе стороны от использования устаревшей информации или сопряжения нового варианта со старой вставкой.
Что включить в RFQ
При запросе предложения включите ярлык и требования к инструкции вместе со спецификацией кайта. Укажите количество продуктов SKU, тип упаковки, количества на версию, поставляемые языки, целевой рынок, предпочтительный материал этикетки и любой предоставленный покупателем штрих-код или требуемую копию. Приложите проект файла рисунка, если он есть, но определите его как черновик, пока окончательное доказательство не будет одобрено.
Полное задание помогает поставщику указать правильные печатные компоненты и планировать выборку, не угадывая. Использовать Контрольный список RFQ Custom Kite Для организации более широкого запроса продукта, затем Свяжитесь с кайтсорсингом с упакованной конфигурацией, статусом художественного оформления и рынком назначения.
FAQ
Должны ли быть утверждены этикетки и инструкции перед производством?
да. Просмотрите их как часть полного образца пакета, включая окончательные версии языка, список компонентов и размещение.
Можно ли использовать одну инструкцию для каждого рынка?
не автоматически. Требования к языку, маркировке и входу на рынок могут различаться. Перед повторным использованием копии подтвердите текущие требования рынка назначения.
Что самое важное для управления при повторном заказе?
Используйте спецификацию мастер-пакета, контролируемую редакцией, так что вариант Kite, этикетка, вставка и упаковка совпадают.
Спланируйте печатную упаковку в рамках продукта
Этикетки и вставки инструкций представляют собой небольшие компоненты с большой операционной ролью. Когда они указаны, проверены, отобраны и проверены вместе с кайтом, они могут поддерживать более четкий опыт розничной торговли и более контролируемую оптовую программу. Чтобы получить помощь в просмотре пользовательского пакета кайтов, отправьте конфигурацию продукта, целевой рынок и доступные обложки на KiteSourcing.
